20e ANNIVERSAIRE DES JOURNÉES DE LA CULTURE !

MONTRÉAL, le 13 septembre 2016 – Les Journées de la culture franchissent cette année le cap magique de la vingtaine ! Les vendredi 30 septembre, samedi 1^er et dimanche 2 octobre, d’un bout à l’autre du Québec, des dizaines de milliers de citoyens sont invités à célébrer cet important anniversaire en mettant les arts et la culture au menu de leur fin de semaine. Discipline à l’honneur, la musique servira de fil conducteur à cette 20^e édition. Avec plus de 2 500 activités gratuites dans près de 300 villes et villages du Québec, toutes les raisons sont bonnes pour se joindre à la fête. Après tout, à 20 ans, tout est permis ! Cinq artistes ont généreusement accepté d’endosser le rôle d’ambassadeurs de l’événement : le rappeur Koriass, la comédienne et chroniqueuse Louise Latraverse, l’artiste multidisciplinaire Patsy Van Roost, alias laFée urbaine, et les coanimateurs de Belle et Bum, Mélissa Lavergne et Normand Brathwaite.

LES PROJETS DU 20e | 20 Trésors culturels

Pour le 20^e anniversaire des Journées, les municipalités et la population ont été invitées à dénicher, aux quatre coins du Québec, les milliers de joyaux qui font leur fierté : une œuvre d’art public, un peintre naïf, un rocher emblématique, une célébrité locale, un lieu historique, une sculpture excentrique, un conte, une chanson, une spécialité culinaire, un personnage de légende… Les 20 Trésors culturels, c’est la liste – très subjective ! – des petits et grands trésors qui font la beauté et l’orgueil de nos villes et villages. Le résultat de cette grande chasse aux Trésors est affiché dans une carte interactive à consulter dès aujourd’hui mais à partager tout au long de l’année ! journeesdelaculture.qc.ca/20-tresors-culturels #20Trésors

20e ANNIVERSAIRE DES JOURNÉES DE LA CULTURE !

Les 20 trésors ont interpellés gens déclare la présidente-directrice générale - Des journées de la culture 2016. Nous avons sollicités des porte-paroles issus de différents médiums de la culture Québécoise. Ce fut un beau travail collectif ! - Louise Sicuro

Une chanson à l’école avec Koriass

Cette année, ce sont les élèves de plus de 200 écoles primaires et secondaires de partout au Québec qui donneront le coup d’envoi des 20^es Journées de la culture le vendredi 30 septembre avec un projet artistique à grand déploiement ! Tous ces jeunes uniront leur voix pour chanter Plus haut, une chanson spécialement composée pour eux par le rappeur Koriass. L’artiste s’adresse aux jeunes et leur parle de l’importance de l’art pour élever les esprits, changer le monde, y mettre un peu de beauté.

CRÉDIT PHOTO | MARTINEAU PHOTOGRAPHIE | ALBUM COMPLET ICI !

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

: 20e Journées de la culture

« Après 20 ans d’actions concertées en faveur de leur démocratisation, l’heure est venue de célébrer en grand ce moment charnière de la belle aventure des Journées. Nous sommes particulièrement fiers d’avoir, avec la complicité du milieu municipal, impliqué la population dans le projet 20 Trésors culturels. Et nous sommes heureux que ce soient les jeunes des quatre coins du Québec qui aient l’honneur de donner le coup d’envoi des célébrations », affirme avec enthousiasme Louise Sicuro, présidente-directrice générale de Culture pour tous. Les Journées de la culture, ce sont des prestations musicales enlevantes, des visites passionnantes d’ateliers ou de musées, des démonstrations époustouflantes et des échanges enrichissants avec des artistes, artisans et médiateurs culturels heureux d’accueillir chez eux et d’échanger avec tous leurs visiteurs. À Montréal, la musique sera partout. On pourra lâcher son fou dans des ateliers de danse « Bollywood » ou de hip hop ; s’époumoner sur les chansons de Jean Leloup ; remonter le fil du temps dans les archives de BAnQ et les 78 tours du musée des ondes Emile Berliner ; s’adonner à la peinture, à la céramique, aux métiers d’art ou au dessin d’observation ; confectionner des créatures sous-marines à Verdun ; s’initier au chant de gorge à l’occasion d’un duel ludique mêlant les styles autochtones et allochtones et joindre sa voix à une chorale d’un jour autour des pianos urbains ; grimper dans les hauteurs de la TOHU ou visiter les entrailles du grand orgue de l’Église Saint-Jean-Baptiste, du plus gros au plus petit tuyau ! Le volet numérique de l’événement continue à se développer : réalité virtuelle, projections, expériences immersives, performances artistiques magnifiées par la technologie… Pendant que les plus grands s’intéresseront aux coulisses des industries créatives et pourront participer pour la seconde année au Hackathon des Journées, les plus petits trouveront aussi leur bonheur avec la tenue du premier Mini-Hackathon avec et pour les enfants !

ACTIVITÉS SPÉCIALES DU 20e

Souffles – Dix chœurs pour un chant à créer Précédé de l’installation humaine Les voix statufiées – À l’occasion d’un concert unique, le compositeur André Pappathomas réunira sur la même scène plus de 200 voix issues de chœurs d’Amérique latine, du Congo, de Madagascar, du Nunavut, des Philippines, de Pologne, de Roumanie, du Rwanda, de Syrie, d’Ukraine et du Québec dans une œuvre intitulée Souffles, créée spécialement pour les 20 ans des Journées de la culture ! Une grande composition vocale inspirée de la consonance des voix, du caractère musical et de la sonorité des langues réunies. Un événement à ne pas manquer qui sera précédé par Les voix statufiées, une installation conçue à partir des voix et des corps de 50 des choristes, interprétant pianissimo et dans leur langue maternelle un chant tiré de leur propre histoire et qu’ils auront eux-mêmes choisi. Dimanche 2 octobre : 14 h à 15 h 30 : Portes ouvertes à la Salle Wilfrid-Pelletier : ateliers pour tous (chant, danse et percussions) suivis de l’interprétation musicale d’une œuvre collective et de visites commentées. 15 h 30 à 15 h 40 : Les voix statufiées, hall d’entrée de la salle Wilfrid-Pelletier 16 h à 17 h 30 : Souffles, salle Wilfrid-Pelletier : 175, rue Sainte-Catherine O.

Le Grand Karaoké Jean Leloup

Évènement de clôture des Journées, Le Grand Karaoké Jean Leloup sera animé par le comédien Stéphane Crête avec la complicité d'un groupe d'excellents musiciens ayant joué sur plusieurs albums de Leloup. Les chanteurs volontaires sont invités à s'inscrire à l'avance pour courir la chance d'interpréter leur succès favori du Roi Ponpon avec de vrais musiciens et devant une foule endiablée. Vingt incontournables sont proposés aux candidats qui seront choisis préalablement de manière à survoler le maximum de répertoire. Mais comme dans tout bon karaoké, certains participants seront aussi choisis au hasard, le soir même de l'événement. Pour inscription, avant le 20 septembre : karaokejeanleloup.com Dimanche 2 octobre à 20 h au Club Soda : 1225, boul. Saint-Laurent Ouverture des portes à 19 h. Entrée libre sans billetterie jusqu'à capacité maximale 18 ans et +

Rencontre avec Cristobal Tapia de Veer

Utopia, Série noire, séries cultes... émotions en contrepoint Rencontre avec Cristobal Tapia de Veer - Une discussion animée avec Cristobal Tapia de Veer, alias Cristo, multi-instrumentiste, compositeur et réalisateur artistique de musique de films et de télévision. Celui qui a notamment réalisé la trame musicale de Série noire a révolutionné le genre avec la série culte Utopia. Un échange stimulant durant lequel ce compositeur de talent partagera son univers de créateur. Vendredi 30 septembre à 15 h à la Cinémathèque québécoise : 335, boul. De Maisonneuve E. Entrée libre sans billetterie jusqu'à capacité maximale.

Ariane Moffatt et le Concordia Laptop Orchestra

L'univers électro-pop d'Ariane Moffatt se marie à celui de la technologie numérique du Concordia Laptop Orchestra (CLOrk : 22h22). Les spectateurs peuvent les voir créer, accompagnés en direct par trois VJ. Un grand labo expérimental où tous s'inspirent, se relancent et se complètent ! Vendredi 30 septembre : Trois performances de 30 minutes : 18 h - 19 h - 20 h Musée d'art contemporain de Montréal - Salle Beverley Webster Rolph : 185, rue Sainte-Catherine O. Entrée libre sans billetterie jusqu'à capacité maximale.

TOUT LE NUMÉRIQUE QU’ON PEUT SOUHAITER !

Art mobile, mapping, hackathon, projections, réalité augmentée, les amateurs de culture et de technologie de pointe seront bien servis du 30 septembre au 2 octobre. À l’occasion des 20^es Journées de la culture, en complicité avec Bell, Culture pour tous propose aux fous de techno, aux passionnés de culture et à tous les amateurs de performances le moindrement curieux de plonger dans une série d’activités, de présentations et de performances artistiques originales prenant place dans l’univers numérique. Les vendredi 30 septembre, samedi 1^er et dimanche 2 octobre, préparez-vous à faire de belles découvertes ! Pour lancer le volet numérique des Journées, Culture pour tous est fier de présenter la conférence Composite #6. Initiée par le Conseil des arts de Montréal, la série Composite vise la rencontre entre créateurs, centres d’artistes, organismes, entreprises et professionnels du numérique qui présente et partagent leurs projets et concepts. Ouverte à tous, cette rencontre créative se déroulera le jeudi29 septembre de 17 h 30 à 21 h dans les locaux d’Ubisoft.

DES ACTIVITÉS PARTOUT AU QUÉBEC 6 conférences * 23 ateliers * 6 Projections * 8 expériences de réalité virtuelle ou réalité augmentée * 8 parcours immersifs / baladodiffusions * 9 performances musicales ou visuelles * 3 hackathons. Le volet numérique Bell des Journées de la culture, ce sont près de 50 activités réparties dans 10 régions du Québec : Abitibi-Témiscamingue, Bas Saint-Laurent, Capitale-Nationale, Côte-Nord, Estrie, Lanaudière, Mauricie, Montérégie, Montréal et Saguenay-Lac-Saint-Jean. Plus de 80 organisateurs, créateurs et artistes proposent au public de vivre une fin de semaine unique pour découvrir le numérique sous toute ses formes ! Le volet numérique des Journées de la culture est réalisé dans le cadre du Plan culturel numérique du Québec.

CRÉATIVITÉ TOUS AZIMUTS !

MAPP_MTL Atelier participatif de Tape Mapping 30 septembre de 17 h à minuit – À une semaine du lancement de sa première édition*, MAPP_MTL – le festival international de mapping de Montréal – invite le public à vivre l’expérience d’un atelier de Tape Mapping. Relativement simple mais totalement ludique, cette pratique artistique permet de transformer une structure ou une surface donnée en une scénographie dynamique à l’aide de ruban cache et de projection vidéo. La création de cette œuvre se fera de concert avec des spécialistes de l’animation graphique. Pour aperçu, cliquez ici. Lieu : Moment Factory – 6250, avenue du Parc (entre Beaubien et Van Horne), Métro Outremont. En collaboration avec MAPP_MTL et Moment Factory *Le festival MAPP_MTL se tiendra du 6 au 8 octobre 2016 dans les quartiers Mile-End et Mile-Ex.

Moment Factory ouvre ses portes au grand public 1^er octobre de 10 h à 16 h – Le studio de divertissement multimédia Moment Factory invite les designers, amateurs de design et tous les curieux, petits et grands à découvrir ses nouveaux locaux. Au programme : visite de la Factory, ateliers sur la scénographie multimédia et ateliers interactifs, rencontre avec les employés. Lieu : Moment Factory – 6250, avenue du Parc (entre Beaubien et Van Horne), Métro Outremont.

Œuvres mobiles improvisées et conversation autour du drone 30 septembre, 1er et 2 octobre – Photographie, vidéo, illustration, musique et même littérature, l’art mobile réunit l’ensemble des pratiques artistiques réalisées à l’aide d’un appareil mobile.Véritable laboratoire culturel, le Mouvement Art Mobile (MAM) lance différentes pistes de réflexion qui servent de matière première à la réalisation d’évènements, d’interventions et d’œuvres transmédias. Le vendredi, Lozeau vous propose d’explorer la création sur tablette graphique. Samedi et dimanche, les artistes du MAM vous attendent pour deux ateliers passionnants. Vendredi 30 septembre de 11 h à 18 h : Lozeau vous présente les tablettes graphiques Wacom. Apprenez à retoucher vos photos et à réaliser vos propres œuvres numériques. Samedi, 1^er octobre de 13 h 30 à 16 h 30 : Production sur appareils mobiles d’une série d’images directement inspirées de poèmes en 140 caractères envoyés via Twitter par le poète Jean-Yves Fréchette (fondateur de l’Institut de twittérature comparée du Québec). Dimanche, 2 octobre de 13 h 30 à 15 h : Conférence de Luc Girouard, photographe et pilote de drone, qui discutera de sa démarche artistique avec cet outil. Démonstration du drone photo. Lieu : Lozeau – 6229, rue Saint-Hubert, Montréal, Métro Beaubien. En collaboration avec Lozeau.

Électro-Acrylique Samedi 1^er octobre de 18 h à 22 h – Création picturale et musicale en direct avec le peintre Alec Stefani et DJ Pfreud. Les sons émis par les coups de pinceaux, spatules et autres outils de l’artiste sur une toile grand format munie de capteurs seront remixés par le DJ ! Une performance spectaculaire pour une osmose parfaite entre arts visuels et musique. Électro-Acrylique sera précédé par une performance de DJ Yellow Shades. Pour un aperçu, cliquez ici Lieu : Galerie Artgang – 6524, rue Saint-Hubert, Métro Beaubien.

Lunch Beat Vendredi 30 septembre de 12 h à 13 h – Le Lunch Beat des Journées de la culture invite tous les Montréalais à venir luncher et surtout danser au son de la musique électro de DJ Lexis (Fondateur de Music is my sanctuary)qui installera ses platines dans La Boom Box, camion de rue musical du collectif La Bacchanale. Un évènement original pour fuir la routine entre collègues et amorcer la fin de semaine du bon pied ! Lieu : Parc des Amériques – 4398, boul. Saint-Laurent, au coin de Rachel, Métro Mont-Royal. En collaboration avec la SDBSL – Boulevard Saint-Laurent.

Projet Papineau, présenté par le musée mobile du Rock’n’Roll 30 septembre, 1^er et 2 octobre – Le Musée du Rock’n’Roll sort de ses murs et vous invite à suivre son Bus mobile aux quatre coins de la ville. Au programme : dévoilement de la plateforme numérique Projet Papineau, qui permettra la diffusion et le commerce de contenu musical d’ici ; concerts avec des artistes membres de cette plateforme (Les Deuxluxes, Les Indiens et Athena) ; entrevues d’invités de marque pour discuter du passé, du présent et du futur de la musiqueet en primeur la présentation de l’exposition Courant Alternatif, à l’intérieur même du Bus mobile. Bref, trois jours de fête où le rock sera à l’honneur ! Vendredi, 30 septembre de 17 h à 21 h :Atomic Café – 3606, rue Ontario Est. Métro Joliette Samedi de 12 h à 19 h :Pops Art – 291, rue Beaudoin. Métro Place-Saint-Henri Dimanche, de 14 h à 19 h : Maltéhops – 4817, rue Wellington. Métro Verdun

Mécaniques Discursives 30 septembre et 1^er octobre de 12 h à 17 h – Le centre d’artistes en arts numériques Perte de Signal propose au public des Journées de découvrir l’impressionnante installation visuelle Mécanique Discursives, présenté pour la première fois en Amérique du Nord. Une œuvre du vidéaste et plasticien Yannick Jacquet (Antivj) et du graveur Frédéric Penelle qui mélange gravure et projection vidéo (mapping). Créée in situ, l’installation prend la forme d’une machinerie absurde et poétique avec comme point de départ le principe de la réaction en chaine. Amorcé en 2011, le projet Mécanique Discursives a été présenté à de nombreuses reprises en Europe, notamment à la Biennale internationale des arts numériques de Paris, ou encore au Mapping Festival de Genève. Pour voir une vidéo de l’installation : Cliquez ici Lieu : Perte de Signal – 5445, avenue De Gaspé, local 107, Métro Laurier. En collaboration avec Perte de Signal.

Courts-métrages immersifs à la SAT 1^er octobre de 12 h à 17 h, toutes les heures – La sélection de courts-métrages immersifs du SAT Fest fera l’objet d’une série de représentations sous le dôme de la Société des arts technologiques. Composé de certaines des meilleures réalisations immersives récemment créées à la SAT, le programme rassemble le talent et la vision artistique d’une quinzaine de créateurs d’ici. (18 ans et +)

Le Mile-End en musique et en images ! 1^er et 2 octobre de 11 h à 16 h – Visite guidée des lieux musicaux du Mile-End animée par des photographes actifs sur Instagram : @yellowillow, @christiangoue et @inayali. Tous les participants sont d’ailleurs invités à partager en photos le regard qu’ils porteront sur les lieux visités. Lieu : Maison de la photo de Montréal – 5723, avenue du Parc, (Départ toutes les heures).

Hackathon des Journées de la culture ! 30 septembre 1^er et 2 octobre – Deuxième édition de ce marathon collaboratif de trois journées réunissant des participants possédant des compétences en technologie, programmation, design ou marketing. Ils uniront leurs connaissances et leurs talents pour construire un prototype d’application mobile, de site web, de jeu vidéo ou de produit numérique répondant à un objectif : rendre la culture accessible à tous grâce au numérique. Comme l’année dernière, une bourse de 2 000 $ sera attribuée à l’équipe gagnante, sélectionnée un jury de professionnels. Le public est invité à venir faire son tour, particulièrement lors des présentations du dimanche matin, pour découvrir tous les prototypes imaginés. Le Hackathon des Journées de la culture se déroule simultanément à Montréal et à Québec. Vendredi, 30 septembre de 17 h à minuit ;
Samedi, 1^er octobre de 8 h à minuit Dimanche 2 octobre de 8 h à 14 h 30 Montréal : Espace ECTO – 936, av. du Mont-Royal E., 2^e étage (Métro Mont-Royal) Québec: Le Camp – 125, boul. Charest Est, 2^e étage. En collaboration avec Québec numérique et Culture pour tous.

Entrez dans le monde de la réalité virtuelle 1^er et 2 octobre de 13 h à 17 h – Muni de deux manettes et d’un casque HTC Vive, découvrez la technologie du futur dans trois films exploitant la réalité virtuelle. Peignez en trois dimensions grâce à Tilt Brush (Meilleure expérience de réalité Virtuelle – Unity Awards 2015 et Meilleure interface graphique – Protos Awards 2015), explorez les fonds marins avec TheBlu et devenez acteur du jeu vidéo AudioShield. Lieu : Studio CETM (Chat des Artistes) – 2205, rue Parthenais, studio 106

LE NUMÉRIQUE, C’EST LUDIQUE !

Mini-Hackathon 1^er octobre de 15 h à 17 h – Laboratoire de cocréation pour les 9 à 12 ans, le Mini-Hackathon se déroule en deux temps. Les 17 et 18 septembre, des enfants participeront à la version junior d’un vrai hackathon réunissant concepteurs en herbe et développeurs professionnels. Le but de cette démarche collective est de concevoir et de prototyper des ébauches d’applications mobiles culturelles destinées à la jeunesse. Le samedi 1^er octobre, le public des Journées est invité à découvrir le fruit de leur labeur, soit les concepts et prototypes imaginés par et pour les enfants, et présentés par ces derniers. Lieu : La Vitrine culturelle, Édifice 2-22, boul. Saint-Laurent (Métro Saint-Laurent. En collaboration avec Tobo, La Vitrine culturelle et Télé-Québec.

Parc des réalités augmentées 1^er octobre de 15 h à 18 h – Profitez des Journées de la culture pour vivre en famille une expérience sonore immersive. Muni d’un cellulaire et d’un casque prêtés pour l’occasion, parcourez la place des Festivals et créez avec les mouvements de votre corps une série de sons uniques. Une expérience ludique qui fascinera les petits comme les grands ! Lieu : Place des Festivals – 1425, rue Jeanne Mance (Métro Place-des-Arts).

FonoFone, atelier de création sonore 1^eret 2 octobre – Les enfants de 9 à 12 ans sont invités à découvrir comment créer sur iPad une série de sons qui les mèneront à l’enregistrement d’une formidable œuvre collective. Samedi de 14 h à 15 h 30 :Bibliothèque d’Ahuntsic – 10300 rue Lajeunesse. Métro Henri-Bourassa Dimanche de 14 h à 15 h 30 : Bibliothèque de Cartierville – 5900 rue De Salaberry. Métro Côte-Vertu.

PARTENAIRES DES JOURNÉES DE LA CULTURE

La 20^e édition des Journées jouit du soutien indéfectible de ses partenaires de la première heure, le ministère de la Culture et des Communications du Québec et Hydro-Québec. À titre de partenaires associés, la Coop fédérée et Bell participent activement à l’essor de l’événement. Merci enfin à Bell Média et TC Media, transmetteurs essentiels du rayonnement de la culture à la grandeur du territoire, aux stations de radio qui mettent du temps d’antenne à notre disposition pour la diffusion de notre message publicitaire, à la Fabrique culturelle de Télé-Québec et au journal Métro.

journeesdelaculture.qc.ca | culturepourtous.ca | #Jdelaculture

Culture pour tous

Les Journées de la culture sont orchestrées par Culture pour tous, organisme qui s’est donné pour mission de contribuer à faire reconnaître les arts et la culture comme dimensions essentielles du développement individuel et collectif en favorisant la participation des citoyens à la vie culturelle. Depuis 20 ans, cet OBNL multiplie les manières et les occasions de faire rayonner la culture dans toutes les sphères d’activités, du milieu scolaire au milieu du travail.

NOS PARTENAIRES

La 20^e édition des Journées jouit du soutien indéfectible de ses partenaires de la première heure, le ministère de la Culture et des Communications du Québec et Hydro-Québec. À titre de partenaires associés, La Coop fédérée et Bell participent activement à l’essor de l’événement. Merci enfin à Bell Média et TC Media, transmetteurs essentiels du rayonnement de la culture à la grandeur du territoire, aux stations de radio qui mettent du temps d’antenne à notre disposition pour la diffusion de notre message publicitaire, à la Fabrique culturelle de Télé-Québec et au journal Métro.

Les activités spéciales et les projets du 20^e sont présentés en partenariat avec le ministère de la Culture et des Communications et le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec, le Conseil des arts du Canada, la Société de développement des entreprises culturelles, le Conseil des arts et des lettres du Québec, Téléfilm Canada, la Place des Arts, la Centrale des syndicats du Québec, le Fonds de solidarité FTQ, la Confédération des syndicats nationaux, le Conseil des arts de Montréal et la Ville de Montréal. Les Journées de la culture remercient également leurs précieux collaborateurs : le Musée d’art contemporain de Montréal, le Club Soda, la Cinémathèque québécoise, la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique, Solotech, CISM, Mo’fat management, l’Université Concordia, la Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec, l’Union des artistes, la Guilde des musiciens et musiciennes du Québec, l’Union des municipalités du Québec, Les Arts et la Ville, la Fédération des Associations de Musiciens Éducateurs du Québec, les disques 7ième ciel et Scène 1425. Présenté dans le cadre du Plan culturel numérique du Québec, le volet numérique remercie par ailleurs Composite, Ubisoft, Creative mornings, Artgang, la Vitrine culturelle, Tobo, Québec numérique, Perte de signal, la Société de développement du boulevard Saint-Laurent, Lunch Beat, Boom Box, Lozeau, Mouvement d’art mobile, le festival MAPP_MTL, Projet Papineau, Société des arts technologiques, l’Office National du Film et le Parc des réalités augmentées.

SOURCE | Annexe Communications