« Une vraie histoire d’amour tragique et en même temps il y a une part presque de science-fiction. Deux jeunes adultes aux âmes déchirées, mais qui partent dans une aventure dans l’Arctique, mais un Arctique qui donne l’illusion que nous sommes sur une autre planète. Ça représente un Arctique contemporains, presque de science-fiction, mais qui est vrai et les deux juxtaposées donne un voyage vraiment unique. »
La Canadienne Tatiana Maslany (Orphan Black) et l’Américain Dane DeHaan (L’Extraordinaire Spider-Man) interprètent le jeune couple avec brio. Ils ont su démontrer à l’écran la pureté du sentiment amoureux, en plus de prouver leurs aptitudes à œuvrer dans des conditions climatiques à -40 degrés. Le producteur du film Roger Frappier souligne qu’ils ont été ingénieux et qu’ils sont arrivés à une distribution parfaite.
« Ce sont les deux qui portent le film du début à la fin et ils ont été d’un professionnalisme, vraiment, du début jusqu’à la fin. Ils n’ont rechigné à rien, ils étaient toujours prêts, c’était une très grande expérience. »
L’ours comme mentionné dans le titre est une idée qui a été intégrée lorsque Nguyen sortait du festival qui présentait son film Rebelle à Amsterdam. C’est à l’aéroport qui perçoit une énorme statuette en bronze qui ressemblait à un ours en peluche puis c’est à ce moment qu’il eut un flash. Il se dit qu’il faut que la réalité soit élastique dans ce film et qu’il faut laisser aller la rationalité pure. Il a trouvé ça irrationnel et paradoxal, mais c’est à ce moment qu’il a décidé d’éclater la réalité du film. L’ours à une personnalité amusante qui apporte un brin d’humour au film.
